>Friedrich Conrad Dietrich Wyneken
g src="fcd.jpg" width="600" height="218" align="bottom" alt="Image of F.C.D. Wyneken's Baptismal Certificate" >
"right">-- Translated by Robert E. SmithTranscription:"d 22ten:
Mein, des Pasto und meiner Frau
Anne Catharine Louise gebohrene Meyer d 13ten ph Wynekengebohrener
Sohn, genannt: arine Louise gebohrene Meyer d 13ten Friedrich Conrad DiedrichTaufz: H. H. Dr. Carelson und PostGevatt: Mein Bruder der dänische Major und der SuWyneken zu Ratzeburg und H. Gerichtsverwalter Johann
Superintendent
Diederich Schwarz zu Ritterhude."-- Transcribed by Matthew Wyneken
Translation:
"On the 22nd [of May>
1810]:
3>Translation:"On the 22nd [of MayMy son. The SoAnne Catharine Louise, neé Meyer, who was born on the 13th.
He is named: Friedrich Conrad Diedrich.
on the 13th.
Witnesses of the Baptism: H. H. Dr. Carelson anGodfathers: My brother, the Danish Major and Superintendent
Wyneken of Ratzeburg and Court Administrator Johann
intendent
Diederich Schwarz of Ritterhude.
r Johann
-- Translated by